我們都知道NBA是一個已經國際化的體育聯盟

在世界各地都有球迷，幾乎在有電視的地方就可以看到NBA的球賽轉播

海外市場從1990年代後就成為NBA不可或缺的生意

因此NBA為了照顧海外地區，除了定期舉辦海外邀請賽

會因地置宜拍出一些「接地氣」的大外宣，甚至發行「限定版球衣」

其中最廣為人知的就是「中國農曆新年」。

 

 

聯盟通常會在比賽期間慶祝聖誕節、感恩節、美國國慶、聖派翠克節

甚至球隊在主場也會舉辦專屬的在地慶典

但，只有「中國新年」

是唯一一個受到全聯盟高度重視、並每年例行慶祝的「非歐美節慶」。

 

 

中國新年球衣雖然是Adidas的提案

但最終「中文球衣」這個Idea橫跨至Adidas與NIKE兩個球衣供應商的時代

 

為什麼？

 

其實也很好理解

自從2004年NBA登陸中國大陸進行熱身賽後

中國大陸市場開始年年大幅成長，至今已經成為NBA最大的海外市場

慶祝中國新年已成為聯盟的政治正確，且有"價值"的事情

不禁讓人感嘆華人市場就是香！

 

本文就帶大家一起回顧歷代的新年中文球衣！

 

 

 

Adidas 時期

 

  中國新年代表作球衣：金州勇士、休士頓火箭、華盛頓巫師、多倫多暴龍  

 

其實中文球衣

最初是由2015的金州勇士隊和休士頓火箭隊開始

而華盛頓巫師於2016加入中文球衣的行列。

 

勇士隊：

所在的灣區，是美國華人比例最高的地方 (住舊金山根本不用會說英文XDDD)

加上Stephen Curry是當時最紅的球星，在世界各地都很有號召力

因此選擇勇士做中文球衣可以說是沒有懸念的。

 

火箭隊：

曾經是華人傳奇球員姚明的母隊，休士頓也超多華人

火箭隊對於中國籃球的影響深遠

因此火箭也是推出中文球衣的不二之選。

 

巫師隊：

華盛頓D.C.也是華人比例在美國東岸的較高的城市，位於鬧區就有一條唐人街

看到美國國父「華盛頓」被寫成中文在球衣上有種微妙感。

 

下面就來看看兩個時期裡，球員們分別的實穿吧～

 

NBA 2014-2015 Warrior Chinese Jersey Stephen Curry

 

 

NBA 2014-2015 Warrior Chinese Jersey Klay Thompson

 

 

NBA 2014-2015 Rocket Chinese Jersey James Harden

 

 

NBA 2015-2016重新又推出了中文版的球隊主場球衣

不過很奇怪的是勇士並未改版，維持2015的樣子

 

NBA 2015-2016 Rocket Chinese Jersey James Harden

 

 

NBA 2015-2016 Rocket Chinese Jersey Dwight Howard

 

 

NBA 2015-2016 Wizards Chinese Jersey (背景是華盛頓DC的唐人街)

 

 

NBA 2016-2017 Warrior Chinese Jersey Stephen Curry

過了一年，勇士球衣只是變成白色主場配色而已...

 

 

NBA 2016-2017 Raptor Chinese Jersey Demar Derozan、Terrence Ross

位於加拿大的多倫多暴龍隊，主場也是在華人比例相當高的城市

 

 

 

 

NIKE 時期

 

  中國新年代表作球衣：金州勇士、休士頓火箭  

 

2017-2018賽季

NBA球衣合約，由Adidas轉為NIKE

在我們另一篇介紹城市版球衣的文中有介紹

飢餓行銷高手NIKE不傾向出節日限定球衣或是異色、復古之夜等球衣

而是用城市版球衣(City Edition)代替

 

但很神奇的是：

勇士隊和火箭隊仍保留發行中文球衣的傳統 (直到2018-2019賽季)

 

下面就來看看球員們的實穿吧～


NBA 2017-2018 Warrior Chinese Jersey Stephen Curry、Kevin Durant

傳說中的勇士龍袍球衣，現在還可以在NBA官網中看到細節介紹

網址請點：https://www.nba.com/warriors/news/chinese-heritage-uniforms-20171227  

 

 

NBA 2018-2019 Warrior Chinese Jersey Stephen Curry

中文球衣的最後一年，這風格很像是八卦鏡 (?)

 

 

NBA 2018-2019 Rocket Chinese Jersey James Harden

 

 

NBA 2018-2019 Rocket Chinese Jersey Chris Paul

 

 

以上就是聯盟在歷史上發行過並且打過比賽的中文球衣

一共橫跨5年的時間，其實對很多資深球迷而言並不陌生。

 

而除了實戰球衣之外

專門製作復古球衣的Mitchell & Ness ，也在2019年發行過中文球衣。

 

 

其中最有名的場面就是，2019多倫多暴龍奪冠時，林書豪曾穿過參與遊行。

 

 

(M&N直到最近幾年，都還有繼續發行中文球衣)


對於外國人來說，中文字是雖陌生但帶有藝術感的象形文字

儘管在我們華人的眼裡，多數人會覺得違和感很強、好像哪裡怪怪的

但限定發行就是厲害，穿在路上馬上成為焦點

小編倒是很希望中文球衣能有再度發行的一天

也更希望有更多亞洲球員能站上NBA的舞台！